Pommern – Pomorskie (13) – Donnamattea Foto-ReiseBlog

Pommern ist eine Region in Deutschland und in Polen mit einer langen Geschichte. Es umfasst ein sehr großes Gebiet. Der kleine deutsche Teil heißt Vorpommern. Die Benennung im polnischen Teil ist schwierig zu erklären. Demnach befinden wir uns schon eine Weile in Pommern und werden uns hier auch noch etliche Tage aufhalten.

Uns zieht es (hier in diesem Beitrag) erst mal in die ruhige, beschauliche, wenig besuchte pommersche Seenplatte.

*Schöner Übernachtungsplatz am Jezioro Bukowiec nahe bei Świdwin = dt. Schivelbein*

Nächster Ort der pommerschen Seenplatte ist Czaplinek am Jezioro Drawsko, zu deutsch: Tempelburg

*Der polnische Adler mit goldener Krone und goldener Bewehrung (Schnabel und Krallen)*

*Was fehlt bei dieser Kirche? (vgl. Beitragsbild)*

*Und was fehlt auch hier bei der Dreifaltigkeitskirche?*

*Der Glockenturm! Deshalb hängt eine Glocke an einem Holzgestell! 😉*

Am Drawsko-See:

Am See

*Papst Johannes Paul II = Karol Wojtyła*

Karol Wojtyła war hier mehrmals wandern und paddeln. Ihm zu Ehren steht heute dieses Denkmal am Seeufer.

Noch mehr Bilder

Auf unserem Campingplatz in Czaplinek (leider fast nur Regenwetter 😦 )

*Viele Jugendgruppen, auch Ferienkinder*

*Hier stellen ’nette‘ Polen unsere Aussicht mit ihrem Wohnwagen zu…*

Dauerregen

Überall Pfützen 😦

*Frisch geräucherter Fisch vom See – lecker!*

Anmerkung zum Campingplatz (im Vergleich zu einem deutschen): Man merkt deutlich, dass der Lebensstandard der Polen beträchtlich unter unserem liegt. Kaum jemand besitzt z.B. ein Wohnmobil. Die polnischen Urlauber reisen mit Wohnwagen an und bauen ihre großen Vorzelte dazu. Viele verfügen auch nur über ein Zelt. Einfache Tisch-Stuhl-Konstruktionen davor. Trotz matschiger Wiese und Regen freuen sich alle. Und wir stellen fest, dass uns dieses einfache Leben hier gut gefällt! Auch das polnische Familienleben mit Kind und Kegel klappt super; oder liegt es nur an der strengeren Erziehung? Egal. Es fällt uns jedenfalls positiv auf. 🙂

Das hier wäre bei uns allerdings nicht möglich: